ふりがなを振る（漢字をひらがなに変換）

文章を貼り付けるだけで、漢字にふりがなを自動で付けます

出力の形式

辞書をもとに読みを推定するため、人名・地名や、読み方が複数ある語は正しくない場合があります。初回は辞書（約17MB）の読み込みに少し時間がかかります。

「結果を入力欄に戻す」を使うと、複数の変換を続けてかけられます。入力したテキストはサーバーに送信されません。

漢字にふりがなを振る方法

文章中の漢字の読みを自動で推定して、ふりがなを振ることができます。「漢字（かんじ）」のようにかっこ書きにする形式、WebページやブログにそのままつかえるHTMLのルビ形式、文章をすべてひらがな・カタカナにする形式から選べます。子ども向けのお便り、外国の方向けのやさしい日本語、読み方の確認などに使えます。

読みの推定はお使いの端末内で行い、文章はサーバーに送信されません。

使い方

  1. 文章を入力欄に貼り付ける
  2. 出力の形式を選ぶ
  3. 初回は辞書の読み込みを待つ（2回目以降はすぐに変換されます）
  4. 「結果をコピー」で使う

出力の形式と例

「図書館で本を借りる」を変換すると、それぞれ次のようになります。送りがなのある語は、漢字の部分だけに読みを付けます。

形式結果向いている使い道
かっこ書き図書館（としょかん）で本（ほん）を借（か）りるWord・Googleドキュメント・メール・プリント
ルビ（HTML）<ruby>図書館<rt>としょかん</rt></ruby>で…Webページ・ブログ・HTMLメール
ひらがなとしょかんでほんをかりる小さな子ども向けの文・読み上げの原稿
カタカナトショカンデホンヲカリル名簿や書類の「フリガナ」欄

Word・Excel・Googleドキュメント・HTMLでのふりがな

読みを確かめたい語の例

同じ漢字でも、文の意味で読みが変わる語があります。自動の読みは文の前後から決めていますが、次のような語は変換のあとで確かめてください。

語読み方
今日きょう／こんにち（「今日の日本」など）
明日あした／あす／みょうにち
上手じょうず／うわて／かみて（舞台の右側）
人気にんき／ひとけ（「人気のない道」）
生物せいぶつ／なまもの（「生物はお早めに」）
市場いちば／しじょう（「株式市場」）
人名・地名辞書にない読みや、珍しい読みは違う読みになりやすい

よくある質問

ふりがなが間違っていることはありますか？

あります。辞書をもとに文脈から読みを推定しているため、人名・地名や、読み方が複数ある語（「今日」「明日」など）は意図と違う読みになる場合があります。コピーした後に確認・修正してください。

ルビ形式はどこで使えますか？

HTMLの<ruby>タグで出力するので、Webページやブログ、HTMLメールに貼り付けて使えます。WordやGoogleドキュメントでは「漢字（かんじ）」形式が扱いやすいです。

書類の「ふりがな」と「フリガナ」は書き分けますか？

一般に、欄に「ふりがな」とひらがなで書いてあればひらがなで、「フリガナ」とカタカナで書いてあればカタカナで書きます。このツールでは「ひらがな」「カタカナ」の形式で、どちらでも出力できます。

Wordでふりがな（ルビ）を振るには？

ふりがなを付けたい漢字を選び、「ホーム」タブの「ルビ」（「亜」の字のボタン）を押します。たくさんの文にまとめて付けたいときや、Word以外でも使いたいときは、このツールの「かっこ書き」形式も使えます。

入力したテキストはサーバーに送信されますか？

送信されません。変換はすべてお使いの端末（ブラウザ）内で行われるため、社内文書や個人情報を含む文章でも安心して使えます。

複数の変換を組み合わせられますか？

できます。1つ目の変換の結果をコピーし、下の「ほかの機能」から別の変換ページを開いて貼り付けてください。

関連ツール

気に入ったら応援してください

このサイトは無料で運営しています。コーヒー1杯分の応援が励みになります。

☕ コーヒーをおごる Amazonほしいものリスト